Os filipinos enfrentam custos de combustível mais altos à medida que os preços sobem até P2,70 por litro, devido a problemas globais de fornecimento de petróleo. Filipinos face higher fuel costs as prices rise by up to P2.70 per liter, due to global oil supply issues.

Os filipinos enfrentarão custos de combustível mais altos a partir de 21 de janeiro, com os preços da gasolina subindo em P1,65 por litro, o diesel em P2,70 e o querosene em P2,50. Filipinos will face higher fuel costs starting January 21, with gasoline prices rising by P1.65 per liter, diesel by P2.70, and kerosene by P2.50. Isso marca o terceiro aumento de preço em janeiro, totalizando P3.45 para gasolina, P5 para diesel e P4.30 para querosene. This marks the third price increase in January, totaling P3.45 for gasoline, P5 for diesel, and P4.30 for kerosene. O Departamento de Energia cita o fornecimento global de petróleo mais apertado devido a sanções contra o petróleo russo como a causa, levando a um aumento dos custos de transporte de petróleo bruto. The Department of Energy cites tighter global oil supply due to sanctions on Russian oil as the cause, leading to increased crude shipping costs. Os preços podem chegar a P70 por litro de gasolina, P60 para diesel e P75 para querosene. Prices could reach P70 per liter for gasoline, P60 for diesel, and P75 for kerosene.