A polícia de Hull apresentou um arquivo de caso maciço sobre diretores funerários independentes do legado, envolvendo corpos removidos e prisões. Hull police submitted a massive case file on Legacy Independent Funeral Directors, involving removed bodies and arrests.

A polícia de Hull apresentou um arquivo de 13 mil exposições ao Crown Prosecution Service (CPS) após uma investigação de 10 meses sobre diretores funerários independentes do legado. Hull police have submitted a 13,000-exhibit file to the Crown Prosecution Service (CPS) following a 10-month investigation into Legacy Independent Funeral Directors. A polícia removeu 35 corpos e cinzas devido a preocupações com os cuidados e prendeu duas pessoas que permanecem sob fiança. Police removed 35 bodies and ashes due to concerns about care and arrested two people who remain on bail. O CPS irá rever as evidências para decidir sobre as acusações. The CPS will review the evidence to decide on charges. A polícia visitou 163 famílias e criou serviços de apoio. Police visited 163 families and set up support services.