O relatório de Montreal mostra divisão em acampamentos de sem-teto; a cidade vê riscos, o comitê procura serviços de apoio. Montreal report shows divide on homeless encampments; city sees risks, committee seeks supportive services.

Um relatório recente de Montreal revela desacordo sobre o desmantelamento de acampamentos de sem-teto. A recent Montreal report reveals disagreement over dismantling homeless encampments. Enquanto a cidade vê acampamentos como inseguros, alguns membros do comitê defendem o apoio a essas áreas com serviços como tendas aquecidas e alimentos, argumentando que abrigos completos tornam o desmantelamento prejudicial. While the city views encampments as unsafe, some committee members advocate for supporting these areas with services like heated tents and food, arguing that full shelters make dismantling harmful. O comitê recomenda centros de entrada durante todo o ano, protegendo a habitação de baixo custo e aumentando os espaços de abrigo personalizados. The committee recommends year-round drop-in centers, protecting low-cost housing, and increasing tailored shelter spaces.