O Canadá pediu para compensar os intérpretes afegãos por problemas de saúde mental no serviço pós-guerra. Canada urged to compensate Afghan interpreters for mental health issues post-war service.

O ouvidor canadense recomenda compensar os intérpretes afegãos que serviram com os militares canadenses no Afeganistão e mais tarde enfrentaram sofrimento mental. The Canadian ombudsperson recommends compensating Afghan interpreters who served with the Canadian military in Afghanistan and later faced mental distress. Estes conselheiros, contratados entre 2006 e 2014, encontraram dificuldades em acessar benefícios devido a não estarem cobertos por políticas militares. These advisers, hired between 2006 and 2014, encountered difficulties accessing benefits due to not being covered under military policies. O relatório pede avaliações independentes para determinar a compensação por problemas de saúde mental como o TEPT. The report calls for independent assessments to determine compensation for mental health issues like PTSD. O ministro da Defesa, Bill Blair, ofereceu apoio, mas o governo federal ainda não forneceu assistência. Defence Minister Bill Blair has offered support, but the federal government has not yet provided assistance.