O oficial de Maui Carlos Frate demitiu, indiciado por denunciar um homem rendido e falsificar relatórios. Maui officer Carlos Frate fired, indicted for tasing a surrendered man and falsifying reports.

O policial Carlos Frate, de 40 anos, foi demitido e indiciado por supostamente ter desferido um homem que havia se rendido e por falsificar um relatório policial. Maui Police Department officer Carlos Frate, 40, has been fired and indicted for allegedly tasing a man who had surrendered and for falsifying a police report. Se for condenado, Frate pode ser condenado a até 30 anos de prisão. If convicted, Frate faces up to 30 years in prison. O caso foi encaminhado para as autoridades federais pelo Departamento de Polícia de Maui após uma investigação do FBI. The case was referred to federal authorities by the Maui Police Department following an FBI investigation.