A fazenda de laticínios da Nova Zelândia foi multada em US $ 30.000 por 34 violações da lei de emprego, incluindo pagamentos indevidos. New Zealand dairy farm fined $30,000 for 34 employment law breaches, including improper payments.

A Autoridade de Relações de Emprego ordenou que Hugh Chisholm e sua fazenda de laticínios South Waikato, H&S Chisholm Farms Limited, pagassem US$ 30.000 em multas por violar os padrões de emprego. The Employment Relations Authority ordered Hugh Chisholm and his South Waikato dairy farm, H&S Chisholm Farms Limited, to pay $30,000 in penalties for breaching employment standards. A Inspecção do Trabalho encontrou 34 violações, incluindo pagamento indevido por trabalho de feriado público e deduções salariais não autorizadas. The Labour Inspectorate found 34 breaches, including improper payment for public holiday work and unauthorized wage deductions. Os funcionários afetados receberam US$ 13.992 em atraso, mas a Inspecção do Trabalho enfatizou a necessidade de os empregadores cumprirem os padrões legais. The affected employees were paid $13,992 in arrears, but the Labour Inspectorate emphasized the need for employers to comply with legal standards.