A TVA pede aos clientes do Tennessee que cortem o uso de eletricidade devido ao frio recorde, demanda de pico. TVA asks Tennessee customers to cut electricity use due to record cold, peak demand.

A autoridade do vale do Tennessee (TVA) está pedindo aos clientes que reduzam o uso de eletricidade devido à alta demanda por temperaturas frias. Tennessee Valley Authority (TVA) is asking customers to reduce electricity usage due to high demand from cold temperatures. Os clientes são aconselhados a reduzir os termostatos para 65-68 graus, adiar o uso de grandes aparelhos e desligar luzes e aparelhos não essenciais, especialmente entre 6-10 a.m. em 22 de janeiro. Customers are advised to lower thermostats to 65-68 degrees, postpone using large appliances, and turn off non-essential lights and appliances, especially between 6-10 a.m. on January 22. A TVA espera um pico recorde de demanda e está trabalhando para evitar a tensão na rede elétrica. TVA expects a record peak demand and is working to prevent strain on the power grid. As concessionárias locais estão pedindo cooperação para economizar energia e dinheiro. Local utilities are urging cooperation to save energy and money.