Grupos empresariais dos EUA alertam que a atualização do Canadá para as regras de conteúdo pode prejudicar o comércio e convidar as tarifas dos EUA. U.S. business groups warn Canada's update to content rules could harm trade and invite U.S. tariffs.

Grupos empresariais dos EUA alertam que a mudança do Canadá para modernizar as regras de conteúdo canadense pode piorar as relações comerciais com os EUA. U.S. business groups warn that Canada's move to modernize Canadian content rules could worsen trade relations with the U.S. O esforço do CRTC para atualizar as leis de transmissão para plataformas on-line sob a Lei de Streaming Online pode levar a retaliação, incluindo tarifas potenciais. The CRTC's effort to update broadcasting laws for online platforms under the Online Streaming Act may lead to retaliation, including potential tariffs. Os grupos argumentam que essas mudanças poderiam contrariar o Acordo Canadá-EUA-México e impactar negativamente o investimento estrangeiro no setor criativo do Canadá. The groups argue that these changes could contravene the Canada-U.S.-Mexico Agreement and negatively impact foreign investment in Canada's creative sector.