A principal quebra da água na North Caldwell Street fecha a estrada em Uptown Charlotte; desvios no lugar. Water main break on North Caldwell Street closes road in Uptown Charlotte; detours in place.

Uma quebra principal na North Caldwell Street em Uptown Charlotte causou o fechamento da estrada entre East Fifth e East Sixth Streets, começando por volta das 10h45 da manhã de quarta-feira, 22 de janeiro. A water main break on North Caldwell Street in Uptown Charlotte has caused the closure of the road between East Fifth and East Sixth Streets, starting around 10:45 a.m. on Wednesday, January 22. O Departamento de Polícia de Charlotte-Mecklenburg aconselha os motoristas a evitar a área e encontrar rotas alternativas enquanto os reparos estão em andamento. The Charlotte-Mecklenburg Police Department advises drivers to avoid the area and find alternative routes while repairs are underway. A estrada deverá permanecer fechada até novo aviso. The road is expected to remain closed until further notice.