Autoridades investigam o oitavo incêndio em Dublin planejado para requerentes de asilo em meio a protestos. Authorities investigate eighth fire at Dublin site planned for asylum seekers amid protests.

As autoridades de Dublin estão investigando um suposto ataque criminoso a um antigo local de fábrica em Coolock, destinado a refugiados. Authorities in Dublin are investigating a suspected arson attack on a former factory site in Coolock, slated for housing asylum seekers. Este é o oitavo incêndio no local desde que os planos de redesenvolvimento foram anunciados. This is the eighth fire at the location since redevelopment plans were announced. Gardaí dispersou cerca de 20 manifestantes e controlou o fogo. Gardaí dispersed about 20 protestors and controlled the fire. Apesar das tensões e protestos passados, o trabalho no projeto, que visa construir 230 unidades pré-fabricadas para até 741 requerentes de asilo, não começará até que o local seja considerado seguro. Despite tensions and past protests, work on the project, which aims to construct 230 prefabricated units for up to 741 asylum seekers, will not start until the site is deemed safe. O tribunal observou que não há contrato atual para o alojamento. The court noted there is no current contract for the accommodation.