Algas tóxicas nos rios da Nova Zelândia representam perigo para os seres humanos, letal para cães; alerta vermelho emitido. Toxic algae in New Zealand rivers pose danger to humans, lethal to dogs; red alert issued.

Algas tóxicas atingiram níveis perigosos em rios nas regiões de Wairarapa e Hutt Valley, na Nova Zelândia, devido ao clima quente. Toxic algae have reached dangerous levels in rivers in New Zealand's Wairarapa and Hutt Valley regions due to warm weather. As algas produzem uma neurotoxina que é prejudicial para os seres humanos e letal para os cães. The algae produce a neurotoxin that is harmful to humans and lethal to dogs. As autoridades emitiram alertas vermelhos e aconselham evitar o contato com a água. Authorities have issued red alert warnings and advise avoiding contact with the water. As pessoas são instadas a manter as crianças e animais de estimação longe dos rios e verificar o site da LAWA para atualizações antes de visitar. People are urged to keep children and pets away from the rivers and to check the LAWA website for updates before visiting.