O fogo selvagem força a evacuação parcial do Centro de Detenção de Pitchess de Los Angeles, deslocando quase 500 presos. Wildfire forces partial evacuation of LA's Pitchess Detention Center, displacing nearly 500 inmates.

Um incêndio em rápida evolução, o incêndio Hughes, levou à evacuação parcial do Centro de Detenção de Pitchess em Los Angeles, que abriga quase 5.000 presos. A fast-moving wildfire, the Hughes Fire, has led to the partial evacuation of the Pitchess Detention Center in Los Angeles, housing nearly 5,000 inmates. Mais de 50.000 pessoas, incluindo quase 500 detentos, foram evacuadas, já que o incêndio queimou quase 9.300 acres e está 0% contido. Over 50,000 people, including nearly 500 inmates, have been evacuated as the fire has burned nearly 9,300 acres and is 0% contained. As autoridades transferiram os presos para outra instalação no campus da prisão, e mais poderiam ser realocados se as condições piorarem. Authorities moved inmates to another facility on the jail's campus, and more could be relocated if conditions worsen. A Guarda Nacional da Califórnia enviou aeronaves de combate a incêndios para ajudar a combater o incêndio. The California National Guard has deployed firefighting aircraft to assist in battling the fire.