O ex-presidiário Steve Leclair, que matou quatro pessoas em 1980, se prolongou por mais seis meses. Parole for ex-convict Steve Leclair, who killed four people in 1980, extended for six more months.

O Conselho de Parole do Canadá estendeu a liberdade condicional de Steve Leclair, que matou quatro pessoas, incluindo um oficial da RCMP em 1980, por mais seis meses. The Parole Board of Canada has extended the parole of Steve Leclair, who killed four people including a RCMP officer in 1980, for another six months. O risco de Leclair de reincidir é considerado "gerível". Leclair's risk to reoffend is deemed "manageable." Suas condições incluem não álcool, nenhum contato com parentes das vítimas e acesso restrito a certas áreas. His conditions include no alcohol, no contact with victims' relatives, and restricted access to certain areas. Leclair, agora com 68 anos, é assistido com atividades diárias e passa seu tempo com sua esposa. Leclair, now 68, is assisted with daily activities and spends his time with his wife.