O NHS adverte que o inchaço nas pernas pode sinalizar insuficiência cardíaca, instando a consulta médica imediata. NHS warns that swelling in the legs could signal heart failure, urging prompt medical consultation.

O NHS adverte que o inchaço nos tornozelos, pés ou pernas (edema) pode indicar insuficiência cardíaca, uma condição em que o coração se esforça para bombear o sangue de forma eficiente. The NHS warns that swelling in the ankles, feet, or legs (oedema) could indicate heart failure, a condition where the heart struggles to pump blood efficiently. Enquanto o edema pode ter várias causas, outros sintomas de insuficiência cardíaca incluem falta de ar, fadiga e batimento cardíaco irregular. While oedema can have various causes, other heart failure symptoms include shortness of breath, fatigue, and irregular heartbeat. Se esses sintomas persistirem ou piorarem, consulte o seu médico de família; para casos súbitos ou graves, procure atendimento de emergência imediato. If these symptoms persist or worsen, consult your GP; for sudden or severe cases, seek immediate emergency care.