O príncipe Rupert enfrenta uma multa de US$ 165.000 por vazamentos de esgoto em águas locais devido à infraestrutura antiga. Prince Rupert faces a $165,000 fine for sewage leaks into local waters due to old infrastructure.

A cidade de Prince Rupert, na Colúmbia Britânica, enfrenta uma multa de US$ 165.000 por não administrar seus aterros sanitários e vazar milhares de litros de esgoto bruto em riachos locais e no porto. The City of Prince Rupert in British Columbia faces a $165,000 fine for failing to manage its landfills and leaking thousands of liters of raw sewage into local streams and the harbor. As violações ocorreram ao longo de quase dois anos e foram devido à infraestrutura envelhecida da cidade e orçamentos apertados. The violations occurred over nearly two years and were due to the city's aging infrastructure and tight budgets. A cidade tem trabalhado para atualizar seu sistema de esgoto, mas é prejudicada por recursos limitados. The city has been working to upgrade its sewer system but is hindered by limited resources.