Atacada e roubada por dois jovens em scooters em Newcastle; investigação em curso. Teen assaulted and robbed by two youths on scooters in Newcastle; investigation ongoing.

Um jovem de 19 anos foi assaltado e roubado por dois adolescentes em scooters elétricos em Mayfield, Newcastle, por volta das 1:40 da manhã de 25 de janeiro. A 19-year-old was assaulted and robbed by two teens on electric scooters in Mayfield, Newcastle, at around 1:40 AM on January 25. O ataque ocorreu na Sunderland Street depois que a vítima foi seguida da Hanbury Street. The attack occurred on Sunderland Street after the victim was followed from Hanbury Street. Os suspeitos, descritos como adolescentes caucasianos com idades entre 15 e 20 anos, um magro e outro grande, fugiram do local. The suspects, described as Caucasian teenagers aged 15 to 20, one thin and the other large, fled the scene. A vítima foi tratada no Calvary Mater Hospital, e a polícia está pedindo testemunhas para contatar as Crime Stoppers. The victim was treated at Calvary Mater Hospital, and police are urging witnesses to contact Crime Stoppers. A investigação está em andamento. The investigation is ongoing.