Adolescente assaltado sob a mira de uma arma perto do Parque Cassiano; suspeitos fugiram após dispararem, continuando a investigação. Teen robbed at gunpoint near Cassiano Park; suspects fled after firing shot, investigation ongoing.

Na noite de domingo, por volta das 23h25, um jovem de 17 anos foi assaltado com uma arma perto do Parque Cassiano, no lado oeste, perto da esquina da South Laredo Street e da South Elmendorf Street. On Sunday night around 11:25 PM, a 17-year-old was robbed at gunpoint near Cassiano Park on the West Side, near the corner of South Laredo Street and South Elmendorf Street. Dois suspeitos exigiram seus pertences e dispararam um tiro no ar. Two suspects demanded his belongings and fired a shot into the air. O adolescente entregou seus bens por medo. The teenager handed over his possessions out of fear. Ninguém ficou ferido, mas os suspeitos ainda estão em liberdade, e a investigação continua. No one was injured, but the suspects are still at large, and the investigation continues.