O rápido crescimento do Dubai e o boom imobiliário pressionam os moradores em meio à alta dos preços e ao congestionamento. Dubai's rapid growth and real estate boom strain residents amid soaring prices and congestion.

O rápido crescimento do Dubai e o boom imobiliário estão causando tensões significativas em seus moradores. Dubai's rapid growth and real estate boom are causing significant strains on its residents. A cidade pretende dobrar sua população para 5,8 milhões até 2040, levando a preços crescentes de imóveis, aumento do congestionamento do tráfego e preocupações sobre a desigualdade de renda e a redução da participação da população dos Emirados. The city aims to double its population to 5.8 million by 2040, leading to soaring real estate prices, increased traffic congestion, and concerns about income inequality and the shrinking Emirati population share. O mercado imobiliário registrou transações recordes no valor de AED761 bilhões em 2024, destacando a vitalidade econômica da cidade, mas também as pressões sobre a infraestrutura e acessibilidade. The real estate market saw record transactions worth AED761 billion in 2024, highlighting the city's economic vitality but also the pressures on infrastructure and affordability.