Landslide perto de Darwen causa cancelamentos de trem entre Blackburn e Bolton, interrompendo rotas para Manchester. Landslide near Darwen causes train cancellations between Blackburn and Bolton, disrupting routes to Manchester.

Um deslizamento de terra perto de Darwen causou cancelamentos de trem entre Blackburn e Bolton e está afetando rotas para Manchester. A landslide near Darwen has caused train cancellations between Blackburn and Bolton and is affecting routes to Manchester. Os serviços estão sendo desviados via Todmorden quando possível, e um serviço de ônibus com tempos de viagem prolongados está em vigor entre Bolton e Blackburn. Services are being diverted via Todmorden when possible, and a bus service with extended travel times is in place between Bolton and Blackburn. Os engenheiros estão trabalhando para limpar as trilhas, e a interrupção é esperada até as 10h. Engineers are working to clear the tracks, and disruption is expected until 10 am. Restrições de ingressos foram levantadas para ajudar os passageiros afetados. Ticket restrictions have been lifted to assist affected passengers.