Incêndio na fábrica de baterias da Califórnia libera metais tóxicos, levantando preocupações com a saúde e o meio ambiente. Fire at California battery plant releases toxic metals, raising health and environmental concerns.

Um incêndio na fábrica de baterias de Moss Landing, na Califórnia, levou a altas concentrações de metais tóxicos como níquel, cobalto e manganês em solos e zonas úmidas próximas, levantando preocupações com a saúde e o meio ambiente. A fire at the Moss Landing battery plant in California has led to high concentrations of toxic metals like nickel, cobalt, and manganese in nearby soil and wetlands, raising health and environmental concerns. O incêndio, que queimou por dois dias no início de janeiro, causou evacuações e fechamentos de rodovias. The fire, which burned for two days in early January, caused evacuations and highway closures. As agências locais e federais estão realizando testes, e os primeiros resultados são esperados em breve. Local and federal agencies are conducting tests, and the first results are expected soon. Um movimento de base também coletou mais de 150 amostras para análise. A grassroots movement has also collected over 150 samples for analysis. O incidente provocou discussões sobre a segurança das usinas de armazenamento de baterias à medida que a Califórnia transita para fontes de energia renováveis. The incident has sparked discussions on the safety of battery storage plants as California transitions to renewable energy sources.