Os Texas Rangers assinam com Jesse Chávez e Cody Thomas, um arremessador veterano, para acordos menores em meio à reconstrução da equipe. Texas Rangers sign veteran pitcher Jesse Chavez and outfielder Cody Thomas to minor league deals amid team rebuild.

Os Texas Rangers assinaram com Jesse Chavez, 41, e Cody Thomas, 30, contrato de liga menor com convites para treinamento de primavera. The Texas Rangers have signed veteran pitcher Jesse Chavez, 41, and outfielder Cody Thomas, 30, to minor league contracts with invitations to spring training. Chávez, um veterano de 16 anos da MLB que jogou por nove equipes, passou 2022 com Atlanta, enquanto Thomas jogou pelo Athletics e pelo Nippon Professional Baseball no Japão no ano passado. Chavez, a 16-year MLB veteran who has played for nine teams, spent 2022 with Atlanta, while Thomas played for the Athletics and in Japan's Nippon Professional Baseball last year. As assinaturas vêm como os Rangers visam reconstruir sua bullpen sob restrições financeiras após a perda de jogadores-chave. The signings come as the Rangers aim to rebuild their bullpen under financial constraints following the loss of key players.