Colorado Springs emite ordem de abrigo no local para a área de Dublin Boulevard devido ao suspeito barricado; ordem levantada mais tarde. Colorado Springs issues shelter-in-place order for Dublin Boulevard area due to barricaded suspect; order lifted later.

O Departamento de Polícia de Colorado Springs emitiu um pedido de abrigo no local na tarde de terça-feira perto de 1902 Dublin Boulevard devido a um suspeito barricado envolvido em um distúrbio familiar. The Colorado Springs Police Department issued a shelter-in-place order on Tuesday afternoon near 1902 Dublin Boulevard due to a barricaded suspect involved in a family disturbance. As estradas foram fechadas entre Academy Boulevard e Brook Park, e os moradores foram orientados a ficar dentro de casa até o "tudo claro". Roads were closed between Academy Boulevard and Brook Park, and residents were told to stay indoors until the "all clear." O suspeito foi levado sob custódia, e a ordem foi levantada por volta das 15h45. Não foram reportados ferimentos. The suspect was taken into custody, and the order was lifted around 3:45 p.m. No injuries were reported.