Grupos ambientais processam ministros canadenses por não protegerem baleias assassinas ameaçadas de extinção. Environmental groups sue Canadian ministers over failure to protect endangered killer whales.

Seis grupos ambientais estão processando os Ministros do Meio Ambiente e Pescas do Canadá por não recomendarem uma ordem de emergência para proteger as baleias assassinas residentes do sul ameaçadas de extinção na Colúmbia Britânica. Six environmental groups are suing Canada's Environment and Fisheries Ministers for failing to recommend an emergency order to protect the endangered southern resident killer whales in British Columbia. Apesar das medidas provisórias, uma avaliação federal descobriu que uma ameaça iminente permanece devido ao ruído subaquático, colisões de navios e falta de alimentos. Despite interim measures, a federal assessment found an imminent threat remains due to underwater noise, ship collisions, and lack of food. Uma ordem de emergência poderia impor proteções mais rigorosas, como limites de ruído e restrições de embarcações. An emergency order could enforce stricter protections like noise caps and vessel restrictions. O processo alega que o atraso dos ministros é ilegal sob a Lei de Espécies em Risco. The lawsuit claims the ministers' delay is unlawful under the Species at Risk Act.