A Câmara Municipal de North Bay aprova o orçamento de US$ 27,5 milhões para a água, elevando as contas médias mensais em US$ 3,05 para US$ 5,93. North Bay City Council approves $27.5M water budget, raising average monthly bills by $3.05 to $5.93.

A Câmara Municipal de North Bay aprovou um orçamento de 27,5 milhões de dólares para serviços de água e esgoto em 2025, um aumento de 1,3 milhões de dólares em relação ao ano anterior. The North Bay City Council has approved a $27.5 million budget for water and wastewater services in 2025, an increase of $1.3 million from the previous year. O novo orçamento introduz um sistema de faturamento baseado em uso, com o objetivo de dar aos moradores mais controle sobre suas contas e promover o uso responsável da água. The new budget introduces a usage-based billing system, aiming to give residents more control over their bills and promote responsible water use. O orçamento financiará melhorias na infraestrutura e cobrirá os crescentes custos operacionais. The budget will fund infrastructure improvements and cover rising operational costs. A família média pode esperar um aumento mensal de US $ 3,05 para US $ 5,93. The average household can expect a monthly increase of $3.05 to $5.93.