Os abates diários de vacas em Lagos caem de 5.000 para 3.000 devido a questões econômicas e aumento dos preços. Daily cow slaughters in Lagos drop from 5,000 to 3,000 due to economic issues and rising prices.

O número de vacas mortas diariamente em Lagos, na Nigéria, caiu de 5.000 para 3.000 devido a questões socioeconômicas como insurgência Boko Haram, inflação e problemas cambiais. The number of cows slaughtered daily in Lagos, Nigeria, has fallen from 5,000 to 3,000 due to socio-economic issues like Boko Haram insurgency, inflation, and currency problems. O aumento dos preços das vacas, agora entre 1,6 e 1,7 milhões de euros, também diminuiu a demanda por carne bovina. Rising cow prices, now between ₦1.6 million and ₦1.7 million, have also decreased beef demand. A Associação de Açougueiros de Lagos pede a colaboração com o governo e os agricultores para garantir uma indústria sustentável, observando que os fatores climáticos e ambientais também estão afetando a criação de gado. The Lagos Butchers Association calls for collaboration with the government and farmers to ensure a sustainable industry, noting that climate and environmental factors are also affecting cattle rearing.