O ex-chefe de bombeiros de Nova York, Saccavino, se declara culpado de receber US$ 190 mil em subornos por inspeções aceleradas. Former NYC Fire Chief Saccavino pleads guilty to taking $190K in bribes for expedited inspections.

O ex-chefe do Corpo de Bombeiros de Nova York, Anthony Saccavino, se declarou culpado de aceitar US$ 190 mil em subornos para agilizar as inspeções de segurança. Former New York City Fire Department Chief Anthony Saccavino has pleaded guilty to accepting $190,000 in bribes to expedite safety inspections. Liderando o Bureau of Fire Prevention, Saccavino admitiu a conspiração no tribunal federal e concordou em perder US $ 57 mil. Leading the Bureau of Fire Prevention, Saccavino admitted to the conspiracy in federal court and agreed to forfeit $57,000. A sentença está marcada para 14 de maio, com uma pena de prisão de cinco anos recomendada. Sentencing is set for May 14, with a recommended five-year prison term. Outro ex-chefe de bombeiros, Brian Cordasco, também se declarou culpado da mesma conspiração. Another former fire chief, Brian Cordasco, also pleaded guilty in the same conspiracy.