A polícia irlandesa lança uma repressão à segurança rodoviária para o fim de semana de St. Brigid em meio a riscos de tempestade. Irish police launch road safety crackdown for St. Brigid's weekend amid storm hazards.

A polícia irlandesa iniciou uma grande operação de segurança rodoviária para o fim de semana de férias do St. Brigid's Bank, com foco em comportamentos perigosos, como dirigir embriagado e excesso de velocidade. Irish police have initiated a major road safety operation for the St. Brigid's Bank Holiday weekend, focusing on dangerous behaviors like drunk driving and speeding. As autoridades alertam que as horas do meio-dia às 15h são particularmente arriscadas, e os jovens motoristas com menos de 25 anos correm maior risco de acidentes fatais, especialmente à noite. Authorities warn that the midday to 3pm hours are particularly risky, and young drivers under 25 are at higher risk of fatal crashes, especially at night. Com as consequências da tempestade Eowyn causando condições perigosas, a Autoridade de Segurança Rodoviária insta todos os motoristas a desacelerar e ter cautela. With Storm Eowyn's aftermath causing hazardous conditions, the Road Safety Authority urges all drivers to slow down and exercise caution.