A Paróquia de St. Bernard emite um aviso de água fervente devido a uma ruptura na conduta de água em Bayou Bienvenue Marsh. St. Bernard Parish issues boil water advisory due to a water main break in Bayou Bienvenue Marsh.

Um aviso de água fervente está em vigor para partes da paróquia de São Bernardo após uma pausa principal de água em 29 de janeiro no pântano Bayou Bienvenue. A boil water advisory is in effect for parts of St. Bernard Parish after a water main break on January 29 in the Bayou Bienvenue Marsh. O aviso cobre a área da Igreja da Primeira Assembléia na Paris Road até à Ponte Bayou Bienvenue. The advisory covers the area from First Assembly Church on Paris Road to the Bayou Bienvenue Bridge. As autoridades repararam a quebra e amostras de água estão sendo testadas; os resultados são esperados até as 13h de 30 de janeiro. Officials have repaired the break, and water samples are being tested; results are expected by 1 p.m. on January 30. Os moradores são aconselhados a ferver água até que o aviso seja levantado. Residents are advised to boil water until the advisory is lifted.