Ex-secretário de saúde escocês pede desculpas após polêmica sobre a conta de dados de 11 mil iPad. Former Scottish health secretary apologizes after controversy over £11,000 iPad data bill.

O ex-secretário de saúde escocês Michael Matheson, que renunciou após uma controvérsia de £ 11.000 em contas de roaming de dados do iPad, diz que a questão foi "exagerada". Former Scottish health secretary Michael Matheson, who resigned after a £11,000 iPad data roaming bill controversy, says the issue was "blown out of proportion." Inicialmente alegando que o iPad era para o trabalho, Matheson admitiu que seus filhos o usaram para transmitir futebol durante um feriado. Initially claiming the iPad was for work, Matheson admitted his sons used it to stream football during a holiday. Ele enfrentou suspensão e deduções salariais por violar regras de conduta. He faced suspension and salary deductions for breaching conduct rules. Os críticos argumentam que os contribuintes estavam justamente chateados com o mau uso das despesas. Critics argue taxpayers were rightly upset by the misuse of expenses.