SUV cai na loja do centro comercial Nanaimo; motorista seguro, investigação em andamento. SUV crashes into Nanaimo shopping center storefront; driver safe, investigation ongoing.

Um veículo utilitário esportivo caiu em uma vitrine no centro comercial Metral Station em Nanaimo em 30 de janeiro, por volta das 15h30, sem ferimentos relatados. A sport-utility vehicle crashed into a storefront at Metral Station shopping centre in Nanaimo on January 30, around 3:30 p.m., with no injuries reported. Os socorristas encontraram o motorista, uma mulher mais velha, já removida da loja. First responders found the driver, an older woman, already removed from the store. O veículo será rebocado, e tanto a companhia de seguros quanto o proprietário foram notificados. The vehicle will be towed away, and both the insurance company and landlord have been notified. O incidente está sob investigação policial e a loja será abordada temporariamente. The incident is under police investigation, and the storefront will be boarded up temporarily.