Homem baleado em ambos os ombros no Brooklyn; vítima estável, suspeito descrito pela polícia. Man shot in both shoulders in Brooklyn; victim stable, suspect described by police.

Em 31 de janeiro, um homem de 25 anos foi baleado em ambos os ombros no Brooklyn, perto da West 10th Street e Avenue O. On January 31, a 25-year-old man was shot in both shoulders in Brooklyn, near West 10th Street and Avenue O. O motivo é desconhecido, e a vítima, agora estável no Maimonides Medical Center, foi baleada por um atirador com roupas pretas com tatuagens faciais. The motive is unknown, and the victim, now stable at Maimonides Medical Center, was shot by a gunman in black clothing with facial tattoos. Em 23 de janeiro, outro homem foi baleado várias vezes em ambas as pernas após um acidente de carro, com o suspeito de 60 anos fugindo da cena. On January 23, another man was shot multiple times in both legs after a car accident, with the 60-year-old suspect fleeing the scene. A polícia está buscando ajuda pública para encontrar os dois suspeitos e criou dicas anônimas para obter informações. Police are seeking public help to find both suspects and have set up anonymous tips for information.