O suspeito José Velasquez foi morto a tiros pela polícia após uma perseguição que terminou no Cais de Newport Beach. Suspect Jose Velasquez was shot dead by police after a chase ending at Newport Beach Pier.

Um suspeito em um caso de homicídio foi morto a tiros por policiais de Santa Ana após uma perseguição de veículos que terminou no Cais de Newport Beach. A suspect in a homicide case was fatally shot by Santa Ana police officers after a vehicle chase that ended at the Newport Beach Pier. O incidente começou quando a polícia foi solicitada a localizar o suspeito, levando a uma perseguição que terminou em tiros no cais. The incident began when police were requested to locate the suspect, leading to a pursuit that ended in gunfire at the pier. O suspeito, identificado como José Velasquez, foi declarado morto no local e o cais foi fechado para a investigação. The suspect, identified as Jose Velasquez, was pronounced dead at the scene, and the pier was closed for the investigation. Nenhum funcionário ou espectador ficou ferido. No officers or bystanders were injured.