Os canadenses lutam para identificar produtos verdadeiramente locais devido a rótulos confusos e aumento das tarifas dos EUA. Canadians struggle to identify truly local products due to confusing labels and rising U.S. tariffs.

Os canadenses estão enfrentando desafios na identificação de produtos verdadeiramente canadenses devido à rotulagem complexa. Canadians are facing challenges in identifying truly Canadian products due to complex labeling. O rótulo "produto do Canadá" significa que quase todos os elementos de produção são canadenses, enquanto "feitos no Canadá" requer apenas a última grande transformação a acontecer no Canadá. The "product of Canada" label means nearly all production elements are Canadian, while "made in Canada" only requires the last major transformation to happen in Canada. Com as tarifas dos EUA aumentando os custos, os canadenses são instados a apoiar produtos locais para impulsionar a economia, embora encontrar alternativas puramente canadenses possa ser difícil. With U.S. tariffs increasing costs, Canadians are urged to support local products to boost the economy, though finding purely Canadian alternatives can be tough.