El Paso hotel evacuado devido a potencial vazamento de monóxido de carbono; dois hóspedes hospitalizados. El Paso hotel evacuated due to potential carbon monoxide leak; two guests hospitalized.

O Corpo de Bombeiros de El Paso está investigando um possível vazamento de monóxido de carbono no Comfort Suites Hotel, perto do aeroporto. El Paso Fire Department is investigating a possible carbon monoxide leak at the Comfort Suites Hotel near the airport. O hotel foi evacuado devido a 60% de ocupação, e duas pessoas foram levadas para o hospital com ferimentos leves. The hotel was evacuated due to 60% occupancy, and two people were taken to the hospital with minor injuries. O gás para o edifício foi desligado, e as equipes de manutenção estão no local para avaliar e ventilar o edifício. Gas to the building has been shut off, and maintenance teams are on site to assess and ventilate the building. A situação foi atualizada para um incidente de Hazmat Condition 3. The situation has been upgraded to a Condition 3 hazmat incident.