O Iraque aprova o pagamento de US$ 16 por barril para empresas petrolíferas no Curdistão para retomar as exportações interrompidas. Iraq approves $16 per barrel payment to oil firms in Kurdistan to resume halted exports.

O Parlamento iraquiano aprovou um plano para pagar 16 dólares por barril às companhias petrolíferas do Curdistão, com o objetivo de retomar as exportações de petróleo interrompidas por quase dois anos. Iraqi Parliament has approved a plan to pay $16 per barrel to oil companies in Kurdistan, aiming to resume oil exports halted for nearly two years. A taxa de pagamento, embora seja de US$ 10 a menos do que as taxas atuais, é de US$ 6 e pode ajudar a resolver disputas que custam ao Iraque cerca de US$ 37,5 milhões por dia. The payment rate, though $10 less than current rates, is up from $6 and could help settle disputes costing Iraq about $37.5 million daily. A medida é vista como um passo para resolver questões financeiras e poderia ajudar a economia da região do Curdistão. The move is seen as a step towards resolving financial issues and could aid the Kurdistan Region's economy.