Homem de 40 anos gravemente ferido em assalto fora do pub de Dublin; homem de 20 anos detido. Man in his 40s critically injured in assault outside Dublin pub; 20-year-old arrested.

Um homem de 40 anos é gravemente ferido e hospitalizado após um ataque grave em um pub em Clonsilla, Dublin. A man in his 40s is critically injured and hospitalized after a severe assault outside a pub in Clonsilla, Dublin. O incidente ocorreu por volta das 23h no domingo, 2 de fevereiro, na entrada do estacionamento do pub. The incident occurred around 11 PM on Sunday, February 2nd, at the entrance of the pub's car park. Um homem de 20 anos foi preso e está sendo mantido sob a Lei de Justiça Criminal. A 20-year-old man has been arrested and is being held under the Criminal Justice Act. Gardaí estão apelando para testemunhas, particularmente aqueles com imagens da dashcam da área, para entrar em contato com a Estação de Garda Blanchardstown ou a Linha Confidencial de Garda. Gardaí are appealing for witnesses, particularly those with dashcam footage from the area, to contact Blanchardstown Garda Station or the Garda Confidential Line.