O governo da Nova Zelândia inicia a transferência da histórica Kororipo P para Ngti Rhia como parte das reparações a Ngpuhi. New Zealand government initializes transfer of historic Kororipo Pā to Ngāti Rēhia as part of reparations to Ngāpuhi.

O governo da Nova Zelândia mostrou seu compromisso de se estabelecer com os Ngpuhi, inicializando a transferência do histórico Kororipo P para Ngti Rhia. The New Zealand government has shown its commitment to settling with the Ngāpuhi by initialling the transfer of the historic Kororipo Pā to Ngāti Rēhia. Isso marca o primeiro passo para fornecer reparações a Ngpuhi, com o acesso público ao site permanecendo inalterado. This marks the first step in providing reparations to Ngāpuhi, with public access to the site remaining unchanged. O Ngti Rhia Trust gerenciará o site como um custodiante em nome de Ngpuhi, e o governo pretende finalizar um acordo abrangente. The Ngāti Rēhia Trust will manage the site as a custodian on behalf of Ngāpuhi, and the government aims to finalize a comprehensive settlement.