A Suprema Corte ordena o exame forense de fitas de áudio implicando Manipur CM em incitação à violência étnica. Supreme Court orders forensic exam of audio tapes implicating Manipur CM in ethnic violence incitement.

A Suprema Corte ordenou que o Laboratório Central de Ciência Forense examine fitas de áudio vazadas que supostamente implicam o ministro-chefe de Manipur, N. Biren Singh, em incitar a violência étnica. The Supreme Court has ordered the Central Forensic Science Laboratory to examine leaked audio tapes that allegedly implicate Manipur Chief Minister N Biren Singh in inciting ethnic violence. A Organização Kuki para a Confiança dos Direitos Humanos apresentou uma petição solicitando uma investigação independente. The Kuki Organisation for Human Rights Trust filed a petition requesting an independent investigation. O tribunal planeja rever o relatório forense, que deve ser apresentado até 24 de março, antes de decidir se deve lidar com o caso ou encaminhá-lo para o Tribunal Superior de Manipur. The court plans to review the forensic report, set to be submitted by March 24, before deciding whether to handle the case or refer it to the Manipur High Court.