O Tribunal Superior da Nova Zelândia manteve um curso cultural maori obrigatório para agentes imobiliários, apesar dos desafios. New Zealand's High Court upheld a mandatory Māori cultural course for real estate agents, despite challenges.

A Suprema Corte da Nova Zelândia rejeitou o desafio de Janet Dickson contra um curso cultural obrigatório para agentes imobiliários, Te Kkano, que abrange a cultura maori e o Tratado de Waitangi. The High Court in New Zealand dismissed Janet Dickson's challenge against a mandatory cultural course for real estate agents, Te Kākano, which covers Māori culture and the Treaty of Waitangi. Não concluir o curso pode levar ao cancelamento da licença e a uma proibição de cinco anos. Not completing the course could lead to license cancellation and a five-year ban. A ministra da Justiça, Nicole McKee, apresentou um projeto de lei para remover o período de desqualificação de cinco anos, considerando-o excessivo. Associate Justice Minister Nicole McKee introduced a bill to remove the five-year disqualification period, finding it excessive. O caso destaca debates sobre o papel da educação cultural na regulamentação profissional. The case highlights debates over the role of cultural education in professional regulation.