O regulador de petróleo da Nigéria ameaça proibir a exportação de empresas que não fornecem refinarias locais. Nigeria's oil regulator threatens export bans on companies not supplying local refineries.

O regulador de petróleo da Nigéria, a Comissão Reguladora de Petróleo A montante da Nigéria (NUPRC), negará licenças de exportação para empresas que não fornecem petróleo bruto para refinarias locais, conforme necessário. Nigeria's oil regulator, the Nigerian Upstream Petroleum Regulatory Commission (NUPRC), will deny export permits to companies that fail to supply crude oil to local refineries as required. Esta ação visa garantir um fornecimento estável de petróleo bruto para refinarias domésticas, aumentando a segurança energética da Nigéria. This action aims to ensure a stable crude supply for domestic refineries, enhancing Nigeria's energy security. A NUPRC alertou que quaisquer alterações no petróleo bruto designado para uso local devem ter aprovação explícita, sublinhando a aplicação estrita da política de Obrigação de Fornecimento Doméstico de Petróleo (DCSO). The NUPRC warned that any changes to crude designated for local use must have explicit approval, underlining the strict enforcement of the Domestic Crude Supply Obligation (DCSO) policy.