A empresa de petróleo sérvia NIS busca a renúncia de sanções dos EUA para evitar interromper o fornecimento de petróleo para a Sérvia. Serbian oil firm NIS seeks U.S. sanctions waiver to avoid disrupting oil supplies to Serbia.

A companhia de petróleo sérvia NIS solicitou uma isenção de sanções de 90 dias do Tesouro dos EUA, apoiada pelos governos sérvio e húngaro. Serbian oil company NIS has requested a 90-day sanctions waiver from the U.S. Treasury, supported by Serbian and Hungarian governments. O NIS adverte que as sanções podem interromper o fornecimento de petróleo à Sérvia. NIS warns that sanctions could disrupt oil supplies to Serbia. A empresa, um dos principais contribuintes para o orçamento da Sérvia, procura permissão para operar enquanto resolve seus problemas de propriedade. The company, a key contributor to Serbia's budget, seeks permission to operate while resolving its ownership issues. O governo sérvio detém 29,87% do NIS, com as empresas russas Gazprom Neft e Gazprom segurando participações significativas. The Serbian government owns 29.87% of NIS, with Russian companies Gazprom Neft and Gazprom holding significant stakes.