A empresa de combustíveis de Trinidad assina um acordo de US $ 50,2 milhões com a Jamaica, fornecendo 450 mil barris de combustível. Trinidad's fuel company signs a $50.2M deal with Jamaica, supplying 450,000 barrels of fuel.

A Paria Fuel Trading Company de Trinidad e Tobago concordou em expandir seus serviços de fornecimento de combustível com a Petrojam Limited da Jamaica, recebendo seu primeiro carregamento de cerca de 50.000 barris. Trinidad and Tobago's Paria Fuel Trading Company has agreed to expand its fuel supply services with Jamaica's Petrojam Limited, receiving its first shipment of about 50,000 barrels. O acordo, destinado a promover o comércio dentro da Comunidade do Caribe (CARICOM), inclui um contrato de seis meses no valor de até US $ 50,2 milhões para 450.000 barris de óleo combustível de baixo teor de enxofre. The deal, aimed at promoting trade within the Caribbean Community (CARICOM), includes a six-month contract worth up to $50.2 million for 450,000 barrels of low-sulphur fuel oil. O ministro da Energia de Trinidad defendeu o acordo, observando que ele garante combustível a preços abaixo das taxas do mercado internacional. Trinidad's Energy Minister defended the deal, noting it secures fuel at prices below international market rates.