Juiz considera bloquear FBI de criar lista de agentes que investigaram o ataque ao Capitólio de 2021. Judge considers blocking FBI from creating list of agents who investigated the 2021 Capitol attack.

Um juiz federal está avaliando se deve impedir o FBI de compilar uma lista de agentes que investigaram o ataque de 6 de janeiro de 2021 no Capitólio, após uma ação judicial de agentes anônimos do FBI. A federal judge is evaluating whether to prevent the FBI from compiling a list of agents who investigated the January 6, 2021, Capitol attack, following a lawsuit by anonymous FBI agents. Os agentes afirmam que temem represálias potenciais, como disparos ou disciplina. The agents claim they fear potential reprisals like firings or discipline. O juiz considerará como o bloqueio da lista pode afetar a investigação em andamento do FBI e os direitos dos agentes. The judge will consider how blocking the list could affect the FBI's ongoing investigation and the agents' rights.