A Chipotle relata um salto de 5,4% nas vendas nas mesmas lojas, impulsionado por promoções de peito e ganhos de eficiência. Chipotle reports a 5.4% jump in same-store sales, driven by brisket promotions and efficiency gains.

A Chipotle teve um trimestre forte com um aumento de 5,4% nas vendas nas mesmas lojas, atribuindo o sucesso à promoção Smoked Brisket, preços competitivos e melhorias na eficiência da cozinha. Chipotle saw a strong quarter with a 5.4% rise in same-store sales, attributing success to its Smoked Brisket promotion, competitive pricing, and kitchen efficiency improvements. A empresa planeja expandir para cerca de 7.000 restaurantes e investir em tecnologia para aprimorar a experiência do cliente. The company plans to expand to around 7,000 restaurants and invest in technology to enhance customer experience. Apesar dos custos mais altos de ingredientes de qualidade, o foco da Chipotle em porções generosas e valor ajudou a impulsionar as vendas, compensadas por aumentos modestos de preços. Despite higher costs for quality ingredients, Chipotle's focus on generous portions and value helped boost sales, offset by modest price increases.