Mais de uma dúzia de mortes e lesões por "subway surf" em Nova York levam a MTA a explorar medidas de segurança. Over a dozen deaths and injuries from "subway surfing" in NYC prompt MTA to explore safety measures.

Mais de uma dúzia de pessoas, principalmente meninos, morreram ou ficaram feridas na cidade de Nova York enquanto tentavam “subway surf”, subindo em cima de trens em movimento. Over a dozen people, mainly young boys, have died or been injured in New York City while attempting to "subway surf," climbing on top of moving trains. Apesar dos esforços, como campanhas de conscientização pública e vigilância por drones, a questão persiste. Despite efforts like public awareness campaigns and drone surveillance, the issue persists. A Autoridade Metropolitana de Transporte (MTA) está estudando soluções potenciais, incluindo tornar os trens mais difíceis de escalar e usar a tecnologia para detectar surfistas, embora nenhuma proposta específica tenha sido feita. The Metropolitan Transportation Authority (MTA) is studying potential solutions, including making trains harder to climb and using technology to detect surfers, though no specific proposals have been made. O MTA pediu às redes sociais que removam vídeos que glamourizem a atividade e promoveu anúncios de serviço público pedindo segurança. The MTA has asked social media to remove videos glamorizing the activity and promoted public service announcements urging safety.