As exportações de carne suína e bovina dos EUA para a ASEAN aumentam, com a carne suína subindo 65% e o volume de carne bovina subindo 67% em novembro. US pork and beef exports to ASEAN surge, with pork up 65% and beef volume up 67% in November.

As exportações de carne suína e bovina dos EUA para a região da ASEAN têm registrado um crescimento significativo nos últimos meses. US pork and beef exports to the ASEAN region have seen significant growth in recent months. As exportações de carne suína em novembro subiram 65%, para 11,6 milhões de dólares, com aumentos notáveis para as Filipinas, Malásia e Vietnã. Pork exports in November rose 65% to $11.6 million, with notable increases to the Philippines, Malaysia, and Vietnam. As exportações de carne bovina também mostraram um forte aumento, um aumento de 67% em volume e 62% em valor. Beef exports also showed a strong increase, up 67% in volume and 62% in value. Apesar dos desafios do mercado em alguns países, a tendência geral para as exportações de carne dos EUA para a região da ASEAN é positiva. Despite market challenges in some countries, the overall trend for US meat exports to the ASEAN region is positive. Enquanto isso, as exportações de carne suína dos EUA para a China se recuperaram, com as exportações de novembro subindo 23% em volume e 22% em valor, embora os números do ano até hoje ainda mostrem declínios. Meanwhile, US pork exports to China have rebounded, with November exports up 23% in volume and 22% in value, though year-to-date figures still show declines.