As exportações de conhaque caem 10,6% em valor em 2024, atingidas pela investigação anti-dumping da China e por problemas econômicos. Cognac exports drop 10.6% in value in 2024, hit by China's anti-dumping probe and economic issues.

As exportações de conhaque tiveram uma queda de 10,6% em valor em 2024, totalizando € 3 bilhões, principalmente devido à investigação antidumping da China e às dificuldades econômicas. Cognac exports saw a 10.6% drop in value in 2024, totaling €3 billion, mainly due to China's anti-dumping investigation and economic struggles. Apesar de um ligeiro aumento de volume de 0,4% para 166 milhões de garrafas, o valor caiu devido ao aumento das remessas de conhaques mais jovens e ao declínio das expressões premium VSOP e XO. Despite a slight rise in volume by 0.4% to 166 million bottles, the value fell due to increased shipments of younger Cognacs and a decline in premium VSOP and XO expressions. As exportações para a China caíram 24,2%, afetando grandes marcas como Rémy Martin. Exports to China dropped by 24.2%, affecting major brands like Rémy Martin. No entanto, o Reino Unido e a África do Sul mostraram crescimento como o quinto e quarto maiores mercados para o Cognac, respectivamente. However, the UK and South Africa showed growth as the fifth and fourth-largest markets for Cognac, respectively.