A linha Elizabeth fechou pelo terceiro fim de semana devido a obras de engenharia, usando ônibus como substitutos. Elizabeth line closed for third weekend due to engineering works, using buses as replacements.

A linha Elizabeth está fechada para o terceiro fim de semana devido a trabalhos de engenharia na linha principal da Grande Linha Oriental, incluindo substituições ferroviárias e melhorias de drenagem. The Elizabeth line is closed for its third weekend due to engineering works on the Great Eastern mainline, including rail replacements and drainage improvements. Isso interrompeu os serviços entre Shenfield e London Liverpool Street, com ônibus substituindo trens. This has disrupted services between Shenfield and London Liverpool Street, with buses replacing trains. No próximo fim de semana, haverá encerramentos finais, interrompendo os serviços entre Paddington e Abbey Wood ou Shenfield. Next weekend will see final closures, halting services between Paddington and Abbey Wood or Shenfield. O diretor-gerente da Greater Anglia agradeceu aos clientes por sua paciência. Greater Anglia's managing director thanked customers for their patience.