O NIH corta o financiamento indireto para bolsas de pesquisa universitária, potencialmente prejudicando a equipe de pesquisa e apoio. NIH cuts indirect funding for university research grants, potentially harming research and support staff.

Os Institutos Nacionais de Saúde (NIH) reduzirão o financiamento indireto para pesquisa em universidades de uma média de 27% para 15% por subsídio, afetando cerca de US $ 9 bilhões. The National Institutes of Health (NIH) will cut indirect funding for research at universities from an average of 27% to 15% per grant, affecting about $9 billion. Esta medida visa garantir que os fundos beneficiem o público, mas pode levar a lacunas orçamentárias, cortes de força para apoiar a equipe e dificultar o progresso da pesquisa nas universidades. This move aims to ensure funds benefit the public but could lead to budget gaps, force cuts to support staff, and hinder research progress at universities. Os críticos alertam que pode "destruir universidades de pesquisa no curto prazo". Critics warn it may "destroy research universities in the short term."