O descarrilamento do trem e o incêndio a oeste de Dix na Highway 30 solicitam uma resposta multiagências. Train derailment and fire west of Dix on Highway 30 prompts multi-agency response.

Um trem descarrilou e pegou fogo a oeste de Dix na Highway 30, domingo de manhã cedo por volta das 6:50 da manhã. A train derailed and caught fire west of Dix on Highway 30 early Sunday morning around 6:50 a.m. Várias agências, incluindo o Departamento de Bombeiros Dix, Kimball Fire, Potter Fire, High West Energy, Region 21 Management, Kimball EMS, Nebraska State Patrol e Union Pacific, responderam ao incidente. Multiple agencies, including Dix Fire Department, Kimball Fire, Potter Fire, High West Energy, Region 21 Management, Kimball EMS, Nebraska State Patrol, and Union Pacific, responded to the incident. O Gabinete do Xerife do Condado de Kimball aconselhou os motoristas a evitar a área para ajudar os socorristas. The Kimball County Sheriff's Office advised drivers to avoid the area to assist first responders.